Era il giorno ch'al sol si scolararo per la pieta del suo
fattore i rai quando i' fui preso, et non me ne guardai,
che i be' vostr'occhi, Donna mi legaro.
Tempo non mi parea da far riparo contr' a colpi
d'Amor; pero m'andai secur, senza sospetto, onde I
mieie guai nel commune dolor s'incominciaro.
Trovommi Amor del tutto disarmato, et aperta la via
per gli occhi al core che di lagrime soon fatti uscio et
varco.
Pero al mio parer non li
fu onore ferir me de saetta in quello stato,
a voi armata non mostrar pur l'arco
ENGLISH TRANSLATION
It was the day when the sun's rays turned pale with grief
for his Maker when I was taken, and I did not defend myself
against it, for your lovely eyes, Lady, bound me.
It did not seem to me a time for being on guard against Love's
blows; therefore I went confident and without fear, and so my
misfortunes began in the midst of the universal woe.
Love found me altogether disarmed, and the way open through
my eyes to my heart, my eyes which are now the portal and
passageway of tears.
Therefore, as it seems to me, it got him no honour to strike me
with an arrow in that state, and not even to show his bow to you,
who were armed
Der musikalische text TROVOMMI AMOR von MEDIAEVAL BAEBES ist auch in dem Album vorhanden Mirabilis (2005)
Le Mediæval Bæbes sono un gruppo musicale femminile inglese fondato nel 1996 da Katharine Blake, già membro dei Miranda Sex Garden. Il progetto nacque dall'amore condiviso di Blake e alcuni amici per la musica medievale, risalente al 1990. La formazione del gruppo varia da 6 a 12 membri, con un focus sulla performance di brani tradizionali medievali in lingua latina, francese e inglese. Le Mediæval Bæbes hanno raggiunto una notevole popolarità internazionale grazie alla loro musica evocativa e al sound unico che fonde elementi folk, gotici e ambient. Tra i loro album più noti figurano "The Garden of Earthly Delights" (1998) e "This is the Day" (2003). Il gruppo è noto per brani come "Ave Maria", "O Fortuna" e "Spem in Alium". Le Mediæval Bæbes hanno collaborato con artisti di diversi generi, contribuendo a diffondere la musica medievale ad un pubblico più ampio.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.