Moi, certains soirs,
Quand je m'ennuie,
Je connais un coin dans Paris,
Où l'on se rencontre entre amis,
Pour faire une jam.
Chacun prenant son instrument,
Qu'il soit à cordes ou bien à vents,
Laisse parler son tempérament,
Pour faire une jam.
Comme je ne suis pas musicien,
Mais que vraiment j'aime ça,
Je rythme en frappant dans mes mains,
Et chante:idi boulia pa pebouda!
Quand on est dans cette ambiance,
Les mots n'ont aucune importance,
Le principal,
C'est que sa balance,
Pour faire une jam.
On perd en l'éclair d'un instant,
La notion du lieu et du temps,
Et l'on oublie ses embêtements,
Pour faire une jam.
C'est l'heure,l'heure des improvisations,
Des chorus et des citations,
Car, on se donne avec passion,
Pour faire une jam.
Nos ainés ne trouvent pas normales,
Ces explosions de joie,
Mais au fond que fait-on de mal,
En chantant:
Idi boulia pa pebouda!
En bras d'chemises,
Parce qu'on a chaud,
On s'donne à fond les yeux mi-clos,
Car, plus ça chauffe et mieux ça vaut,
Pour faire une jam.
Nos peines, nos joies nos ivresses,
Dans ces rythmes se reconnaissent,
Ils font la foie de la jeunesse,
Pour faire une jam.
La batterie roule, la basse craque,
Le piano chante les cuivres attaquent
De toute part les notes se claquent,
Pour faire une jam.
Quand on a le jazz,
Dans le sang et jusqu'au bouts des doigts,
Et que l'on est pris cent pour cent chante:
Idi boulia pa peboudapa la bapedouda !
Au petit jour sur le trottoir,
Les traits tirés le timbre avare,
Comme un regret on se sépare en se disant,
Remplis d'espoir,
Salut les gars à un de ces soirs,
Pour faire,
Une jam !
Der musikalische text POUR FAIREPOUR FAIRE UNE JAM UNE JAM von CHARLES AZNAVOUR ist auch in dem Album vorhanden Bravo du music hall (1959)
Charles Aznavour, nato Shahnourh Varinag Aznavourian (1924-2018), è stato un cantautore, attore e diplomatico francese di origini armene. Considerato uno dei più grandi artisti francesi del XX secolo, Aznavour ha venduto oltre 100 milioni di dischi in tutto il mondo. La sua carriera musicale, iniziata negli anni '40, si è caratterizzata da una vasta gamma di generi, dal jazz al chanson francese, passando per l'operetta e la musica classica. Aznavour era noto per le sue melodie memorabili, i testi poetici e la voce profonda e versatile. Tra i suoi brani più famosi figurano "La Bohème", "She", "Emmenez-moi" e "Que c'est triste Venise". Oltre alla musica, Aznavour ha recitato in numerosi film e ha svolto anche attività diplomatiche per l'Armenia. Nel corso della sua lunga carriera, ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui il Grammy Lifetime Achievement Award nel 2018.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Gérard Blanc
Grégory Lemarchal
Catherine Lara
Don Choa
Kyo
Romain Humeau
Robert Charlebois
Sinik
Louane
Yann Tiersen
Najoua Belyzel
Mr Franglish