Passa il tempo, passa la bellezza,
passa il giorno, passa e se ne va.
Passa svelto e lieve è quella brezza
che i capelli ci accarezzerà.
Passa il tempo, nuove le stagioni,
nuovi gli anni, nuova la mia età.
Passan in fila tutte le passioni
nelle luci di mille città.
De Zeit vergeht und hoit se nia staad,
hockt se nia auf an Kaffee zu Dir her.
Weil des Leben nur rennt, si nia umdraaht,
si ned aufhoit mit warum und woher.
Wenns'd as triffst, schaugts da ned in dei Gsicht,
griaßt ned, frogt ned: ?Wia geht's da denn so??.
Weil de Zeit wia a Pfeil dahi zischt,
durch'n Wind und is scho davo.
Passa il tempo, passa e non si ferma
per mangiare e prendere un caffè
ché la vita ha fretta e non ritorna
sui che cosa sui dove e perché.
E se lo incontri non ti guarda in faccia,
non saluta o chiede come stai,
ché il suo passo è quello della freccia
buca il vento e non riposa mai.
De Zeit vergeht und mit ihr de Ideen.
Und aa des Glück gibt's ned für immer.
Gezeiten draahn, nix bleibt bestehn,
und jedes Gsetz guit irgendwann nimmer.
De Zeit vergeht, ohne dass i's schnoi,
nur meine Haar, de san längst grau.
Passa il tempo, passano le idee,
passa il gioco la felicità.
Passa il tempo, cambian le maree
leggi e mode della società.
Passa il tempo, passa sul mio corpo
di rugiada lo ricoprirà.
Passa il tempo, passa e non mi accorgo
di quei segni che mi lascerà.
Passa il tempo?
Però non passa il mio amore,
lui non muore, lui non capirà
qual'è il senso di queste parole.
E per questo sopravvivrà.
Pippo Pollina (Giuseppe Pollina) ist ein italienischer Singer-Songwriter und Schriftsteller, geboren 1958 in Palermo. Seit den 1970er Jahren aktiv, zeichnet er sich durch seine poetische Ader und melancholische Melodien aus, die die sizilianische Landschaft evozieren. Seine Musik, oft als Autorenlied bezeichnet, ist geprägt von nachdenklichen und raffinierten Texten, die Themen wie Liebe, Nostalgie und Identitätsfindung behandeln. Zu seinen bekanntesten Liedern gehören "Mein Haus", "Sizilien" und "Der Südwind". Pollina hat mit zahlreichen italienischen Künstlern zusammengearbeitet, darunter Francesco De Gregori und Vinicio Capossela. Im Laufe seiner Karriere veröffentlichte er mehrere Alben, darunter "Der singende Mann" (1985) und "Das Land der Träume" (2000).
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Lord Bean
Asher Kuno & Palladaphella & Dj Sid
Gianni Mocchetti
Arianna Brizzi
Patrizio Santo
Francesco Dal Poz
Gast & Chicoria
Hate After Rage
Apnea
Ghostchildren
Babaman
Triba e Kalibro