[Originally performed by MADREDEUS]
La fora estão os
senhores da guerra
E cantam já hinos de
vitória
Qual é a historia desta
terra?
É o medo, ali mesmo
Cá dentro estão os
homens á espera
Unidos no destino da
terra
Já não há memória de
paz na terra
É o medo, ali mesmo
Ó terra, Mais um dia a
nascer
Ai, é menos um dia a
morrer
É tão pouca a gloria
duma guerra
E os homens que as
fazem sem vitorias
Já não há memória, de
paz na terra
É o medo, ali mesmo
[English translation: The War Lords]
Outside I hear the war
lords
Already they sing hymns of
victory
What's the history of this
earth?
It's fear, that's it
And here are the men
waiting
United in the destiny of
the earth
No one remembers a time of
peace
It's fear, that's it
O Earth, One more day is
rising
And we can't lose it
It's so little the glory
of a war
And the Mongers of war
making it, without
victories
No one remembers peace
anymore
It's fear, that's it
Moonspell ist eine portugiesische Gothic-Metal-Band, die 1990 in Lissabon gegründet wurde. Sie gelten als einer der Pioniere des Genres und haben dazu beigetragen, die dunkle Ästhetik und den Sound des europäischen Heavy Metals zu definieren. Ihr Stil zeichnet sich durch die Kombination aus schweren Riffs, klassischen Melodien und düsteren Atmosphären aus, mit Einflüssen aus Gothic Rock, Oper und klassischer Musik. Zu ihren bekanntesten Songs gehören "Awake", "Alma Mater" und "Fullmoon Madness". Das Debütalbum "Wolfheart" (1996) gilt als Klassiker des Gothic-Metal-Genres. Im Laufe ihrer Karriere haben sie mit Künstlern wie Cradle of Filth und Theatre of Tragedy zusammengearbeitet. Moonspell bleibt eine aktive Kraft in der Underground-Musikszene und veröffentlicht weiterhin Alben und touren weltweit.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Wesley Seme
Xutos & Pontapés
Quim Barreiros
Ana Moura
Tara Perdida
Heavenwood
Cristina Branco
Rui Veloso
Madredeus
Lio
Tony Carreira
Daemonarch