Ya comido, se iba a descansar
mecido por las mosquiteras y por el ruido en la cocina,
por las ventanas entreabiertas, reflejos en la pared,
y alguna cosa abstracta se adueñaba de mí,
sentía hablar bajito para no molestar,
y era como un mal de África, mal de África
Saturday night I'm a dreamer
I can't live without you
on my own lies a photograph
please come back and stand by me.
Con las sillas sentados en la calle,
pantalón corto y camiseta por el calor que hacía.
En la ventana tras la reja mi padre se peinaba,
el olor de brillantina se apoderaba de mí.
El placer de sentirse juntos para criticar,
y era como un mal de África, mal de África.
En la ventana tras la reja mi padre se peinaba,
el olor de brillantina se apoderaba de mí.
El placer de sentirse juntos para criticar,
y era como un mal de África, mal de África.
Der musikalische text MAL DE ÁFRICA von FRANCO BATTIATO ist auch in dem Album vorhanden Battiato studio collection cd 2 (edizione spagnola) (1996)
Franco Battiato ( Catania, 1945 – Milano, 2021) è stato un cantautore, compositore, musicista e regista italiano. Considerato uno degli artisti più influenti della musica italiana contemporanea, ha attraversato diversi generi musicali, dal progressive rock al pop, passando per l'elettronica e la musica classica. La sua carriera artistica si è sviluppata in oltre cinque decenni, segnata da un costante rinnovamento stilistico e da una profonda ricerca di nuove sonorità. Tra i suoi album più importanti ricordiamo *Pollution* (1972), *Fleurs* (1974) e *La Cura* (1983). Battiato è stato anche un importante figura culturale, con opere teatrali, film e installazioni artistiche. Tra le sue canzoni più celebri figurano *La cura*, *Centro di gravità permanente*, *E la nave va* e *L'era del sole*.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.