(ENGLISH)
Jaaneh Jaanaan resonates with the tones of a tradition of divine love poetry in Persian that has resounded through the hearts of lovers for a millennium. Jaaneh Jaanaan is an intimate conversation with the true Beloved, whom the bewildered poet sees everywhere. He sings of earthly beauty, of the spiritual guide, and of the Divine Beloved Himself, for all true love is ultimately love of the Divine.
O You whose thought seizes the heart of the young and old
In your midst, the hearts takes flight at every moment
You are the hope in hearts; the shelter of lives;
The eternal light of the heavens and the earth, and the face of infinite beauty
You have become my world, my dream, my Beloved!
Tears stream down from my eyes when I linger in thought of You
I am at safety with You, o desire of my soul, I have no home nor name without You
I am in darkness without You, ignorant of any direction (to take)
Your name will never leave my tongue till I am alive
Your loving and desirous fragrance settles my heart
You are boundless light, eternal grace, I'm a sinner but You are The Most Kind
You are a signpost for the lovers' hearts
Without You, o the One who puts my heart at rest, I would be the loneliest soul in this world
Till eternity, I will be Your most enraptured lover in this world
I can only be in thought of You as I know naught but You
O object of my everlasting desire, the reason for the peace of my heart and mind
THEJAANEH JAANAAN
Der musikalische text JAANEH JAANAAN von SAMI YUSUF ist auch in dem Album vorhanden The centre (2014)
Sami Yusuf è un cantautore britannico di origini azeri, nato nel 1980. Conosciuto per la sua musica che fonde elementi del pop, world music e tradizioni islamiche, Yusuf ha guadagnato una vasta fanbase internazionale grazie alla sua voce potente e alle sue melodie evocative. La sua musica spesso esplora temi spirituali, di amore e di pace, con testi in inglese, arabo, persiano e turco. Tra i suoi album più importanti figurano "Sami Yusuf", "The Path" e "My Heart Is Yours". Yusuf è stato nominato per diversi premi musicali, tra cui il World Music Award e il Brit Award. La sua musica ha contribuito a diffondere la cultura islamica in tutto il mondo, raggiungendo un pubblico vasto e eterogeneo.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Tiny Dancers
Fleur East
10Cc
Dina
The Magic Numbers
Maximo Park
Luke Haines
Dappy
the Alan Parsons Project
Your Vegas
Mf Doom
Kirsty Hawkshaw