Vivere costa fatica, quando la vita è tutti i giorni uguale.
Vivere costa fatica, quando dai giorni non nasce nient'altro che male.
Ditemi come si fa, a vivere tutta la vita in questa città.
Di giorno sudore d'attrezzi, di notte cercar nelle strade le donne coi prezzi.
Arriva un mattino improvviso, una luce strana che entra da una finestra.
E sotto è sparito il cortile, c'è un'isola verde che tinge i miei occhi di festa.
Nessuno avrebbe esitato, a volare felice incontro ad un sogno così.
E l'aria riempie il palato, la terra raccoglie le ossa di un uomo impazzito.
Mi chiamano pazzo perché, ho sempre in mente di andarmene dalla città.
Di andarmene a vivere là, nell'isola verde della mia felicità.
Laggiù mi aspetta Maria, la donna che ho sempre sognato e non è stata mia.
Mi aspetta dentro una casa, piena di luci, di fiori, dipinta di rosa.
Laggiù mi aspettano giorni, pieni di sole, colore e di allegria.
Laggiù saprei dimenticare, i muri guardiani che oggi mi fan compagnia.
Ma, non vogliono ch'io viva là, nell'isola verde della mia felicità.
Vogliono che viva qui, vestito di bianco e costretto a rispondere si.
Claudio Lolli (Mailand, 1950) ist ein italienischer Singer-Songwriter und Musiker, der als einer der wichtigsten Vertreter des italienischen Songwritings gilt. Seine Musik zeichnet sich durch poetische Texte und originelle Melodien aus und spannt einen Bogen vom Folk über progressiven Rock bis hin zur Autorenmusik. Nach Kooperationen mit Künstlern wie Francesco De Gregori und I Nomadi startete Lolli eine erfolgreiche Solokarriere und veröffentlichte Alben wie "La Scoperta dell'America" (1976), "Ho visto anche degli zingari felici" (1980) und "Aspettando Godot" (1983). Zu seinen bekanntesten Liedern gehören "L'uomo che amava le stelle", "Il mio amico il poeta", "La casa di carta" und "Intermittenze del cuore". Lolli ist für seine poetische Sensibilität, seine musikalische Recherche und sein soziales Engagement in seinen Songs bekannt.