Dentro a un cielo nato grigio, si infilzano le gru
ricoperte dalle case, le colline non si vedon più.
Sulle antenne conficcate nella crosta della terra
corron nuvole frustate, come va un esercito alla guerra.
E la voce che mi esce, si disperde tra le case,
sempre più lontana, se non la conosci, è l'angoscia metropolitana.
Le baracche hanno lanciato, il loro urlo di dolore,
circondando la città, con grosse tenaglie di vergogna.
Ma il rumore delle auto, ha già asfissiato ogni rimorso,
giace morto sul selciato, un bimbo che faceva il muratore.
E la voce che mi esce, si disperde tra le case,
sempre più lontana, se non la conosci, è l'angoscia metropolitana.
Nelle case dei signori, la tristezza ha messo piede,
dietro gli squallidi amori, l'usura delle corde ormai si vede.
Come pere ormai marcite, dal sedere troppo tondo,
le fortune ricucite, mostrano i loro vermi al mondo.
E la voce che mi esce, si disperde tra le case,
sempre più lontana, se non la conosci, è l'angoscia metropolitana.
Fai un salto alla stazione, per cercare il tuo treno,
troverai disperazione, che per venire qui lascia il sereno.
Fai un salto alla partita, troverai mille persone,
che si calciano la vita, fissi dietro un unico pallone.
E la voce che mi esce, si disperde tra le case,
sempre più lontana, se non la conosci, è l'angoscia metropolitana.
La campagna circostante, triste aspetta di morire,
per le strade quanta gente, è in fila per entrare o per uscire.
Chiude l'ultima serranda, poi la luce dice addio,
la città si raccomanda, la sua sporca anima a dio.
E la voce che mi esce, si disperde tra le case,
sempre più lontana, se non la conosci, è l'angoscia metropolitana.
Claudio Lolli (Mailand, 1950) ist ein italienischer Singer-Songwriter und Musiker, der als einer der wichtigsten Vertreter des italienischen Songwritings gilt. Seine Musik zeichnet sich durch poetische Texte und originelle Melodien aus und spannt einen Bogen vom Folk über progressiven Rock bis hin zur Autorenmusik. Nach Kooperationen mit Künstlern wie Francesco De Gregori und I Nomadi startete Lolli eine erfolgreiche Solokarriere und veröffentlichte Alben wie "La Scoperta dell'America" (1976), "Ho visto anche degli zingari felici" (1980) und "Aspettando Godot" (1983). Zu seinen bekanntesten Liedern gehören "L'uomo che amava le stelle", "Il mio amico il poeta", "La casa di carta" und "Intermittenze del cuore". Lolli ist für seine poetische Sensibilität, seine musikalische Recherche und sein soziales Engagement in seinen Songs bekannt.