"The Tracalera"*
--------------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
--------------------------------------------------------
*tracalera in Mexico can mean someone delinquent in
Payments who moves from place to place looking for work.
I left Corpus because I didn't pay the rent
In San Antonio I found myself with another bill
Over there in the valley the guys from the car
(company) were looking for me
They were seeing red because they never found me
At midnight I started out for Laredo
But even there I couldn't find a hideout
In Austin I found out that my parents were
Looking for me
It had been some time that I didn't
Even send them five bucks
That is why they now call me Tracalera
All over Texas, they don't let me rest
Let's see if in Houston, I can earn some money
And I'll come to pay them even though it means
I don't sleep
There in Dallas I found myself a man
"Come out here to Waco, I've got some cash"
But the law was out looking for him
The next day they caught him with contraband
There in Victoria the police stopped me
For a few (forged) checks and a fine that I owed
I called out to the country (home),
I want to talk to my sister, but
She's sleeping, and my niece answers the phone
That is why they now call me Tracalera
All over Texas, they don't let me rest
Let's see if in Houston, I can earn some money
And I'll come to pay them even though it means
I don't sleep.
Selena (1971-1995), geboren als Selena Quintanilla Pérez, war eine US-amerikanische Sängerin, Tänzerin, Modedesignerin, Model und Schauspielerin mexikanischer Abstammung. Als «Königin des Tex-Mex» erlangte sie in den 1990er Jahren mit ihrem Musikstil, der Elemente lateinamerikanischer Musik, Pop und Country vereinte, außergewöhnlichen Erfolg. Selena begann im Alter von sechs Jahren in ihrer Familienband, Selena y Los Dinos, aufzutreten. 1989 veröffentlichte sie das Album *Dulce Amor*, das sie als erfolgreiche Künstlerin etablierte. Ihr innovativer Musikstil, ihre energiegeladenen Auftritte und ihr Charisma eroberten ein breites und diverses Publikum. Zu ihren bekanntesten Songs gehören *Como La Flor*, *Bidi Bidi Bom Bom* und *Dreaming of You*. Im Jahr 1995 wurde Selena im Alter von nur 23 Jahren von der Managerin ihrer Gruppe, Yolanda Saldívar, ermordet. Ihr viel zu frühes Ableben löste tiefe Trauer in der Musikwelt aus, und ihr Erbe inspiriert bis heute Künstler und Fans auf der ganzen Welt.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.