De manhã cedo essa senhora se conforma
Bota a mesa, tira o pó, lava a roupa, seca os olhos
Ah, como essa santa não se esquece de pedir pelas mulheres
Pelos filhos, pelo pão
Depois sorri, meio sem graça
E abraça aquele homem, aquele mundo
Que a faz assim, feliz
De tardezinha, essa menina se namora
Se enfeita, se decora, sabe tudo, não faz mal
Ah, como essa coisa é tão bonita
Ser cantora, ser artista
Isso tudo é muito bom
E chora tanto de prazer e de agonia
De algum dia, qualquer dia
Entender de ser feliz
De madrugada, essa mulher faz tanto estrago
Tira a roupa, faz a cama, vira a mesa, seca o bar
Ah, como essa louca se esquece
Quantos homens enlouquecem
Nessa boca, nesse chão
Depois parece que acha graça
E agradece ao destino aquilo tudo
Que a faz tão infeliz
Essa menina, essa mulher, essa senhora
Em que esbarro a toda hora
Num espelho casual
É feita de sombra e tanta luz
De tanta lama e tanta cruz
Que acha tudo natural
Maria Rita Costa Camargo Mariano, bekannt einfach als Maria Rita, ist eine brasilianische Sängerin und Songwriterin, die 1978 in Rio de Janeiro geboren wurde. Sie gilt als eine der wichtigsten Stimmen der modernen Bossa Nova-Musik und hat das Publikum mit ihrer kraftvollen und vielseitigen Stimme erobert, die vom Jazz bis zum Samba reicht und afrikanisch-brasilianische Einflüsse aufweist. Ihre Karriere begann in den 1990er Jahren mit Kooperationen mit Künstlern wie Ivan Lins und Gilberto Gil. 2003 veröffentlichte sie ihr selbstbetiteltes Debütalbum, das sowohl in Brasilien als auch international großen Erfolg feierte. Zu ihren bekanntesten Liedern gehören "Aquarela do Brasil", "O Que É Amor?" und "Maria Rita". Maria Rita wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem Grammy Latino für die beste brasilianische Pop-Gesangsdarbietung 2005.