(Il faut savoir)
Text/Music: Luciano Beretta / Charles Aznavour
Ed. Radio Record Ricordi - Milano
Devi sapere ancor sorridere
quando il bel tempo se ne va
e resta solo la tristezza
e giorni d'infelicità.
Devi sapere
che in quest'angoscia
la dignità devi salvar
malgrado il male che tu senti
devi partir senza tornar;
preghi il destino che ti disarma
per pietà non mi far morir.
Devi sapere celare il pianto
ma il mondo è nato per soffrir.
Devi sapere lasciar la tavola
quando all'amor non servi più
alzarti con indifferenza
mentre in silenzio soffri tu.
Devi sapere celar le pene
e mascherare il tuo dolor;
tenere l'odio in te nascosto
e aver l'inferno in fondo al cuor.
Devi sapere restar di ghiaccio
pur se il tuo cuor brucia di rancor,
Devi sapere lasciar la vita
ma l'amo troppo ancor
e dirle addio non so
devi saper... però...
io non lo so!
Charles Aznavour, geboren als Shahnourh Varinag Aznavourian (1924-2018), war ein französischer Sänger-Songwriter, Schauspieler und Diplomat armenischer Herkunft. Als einer der größten französischen Künstler des 20. Jahrhunderts verkaufte Aznavour über 100 Millionen Platten weltweit. Seine musikalische Karriere, die in den 1940er Jahren begann, umfasste eine breite Palette von Genres, vom Jazz bis zur französischen Chanson, Operette und klassischer Musik. Aznavour war bekannt für seine unvergesslichen Melodien, poetischen Texte und seine tiefe, vielseitige Stimme. Zu seinen berühmtesten Liedern gehören "La Bohème", "She", "Emmenez-moi" und "Que c'est triste Venise". Neben der Musik trat Aznavour in zahlreichen Filmen auf und war auch als Diplomat für Armenien tätig. Im Laufe seiner langen Karriere erhielt er zahlreiche Preise und Auszeichnungen, darunter den Grammy Lifetime Achievement Award 2018.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
La Ruda
Jacques Higelin
Elisa Tovati
Berenice
Edith Piaf
Dominique A
Etienne De Crecy
Raphael
Sergent Garcia
Les Charlots
Corneille
Lycos