If Jesus Christ
Had been a black man
There would be indifference
The color of his purple skin
If Jesus Christ
Had been a black man
Had been a black man
Um homem de cor
A mesma mensagem de fé e de amor
Teria o santo o mesmo andor?
E apesar da negra cor
Você teria o mesmo amor?
I don't know
I don't know
I don't know
If Jesus Christ
Had been a black man
There would be indifference
The color of his purple skin
If Jesus Christ
Had been a black man
Had been a black man
A mesma paixão
A mesma nobreza no gesto da mão
Um negro brother
O mesmo irmão
E essa tua devoção
Seria exatamente igual
I don't know
I don't know
I don't know
If Jesus Christ
Had been a black man
There would be indifference
The color of his purple skin
If Jesus Christ
Had been a black man
Had been a black man
Um negro legal
Palavras e gestos
Amor sem igual
Discriminado, anjo marginal
E essa toda devoção
Seria exatamente igual
I don't know
I don't know
I don't know
If Jesus Christ
Had been a black man
There would be indifference
The color of his purple skin
If Jesus Christ
Had been a black man
Had been a black man
Claudia Leitte, geboren als Cláudia Cristina Leite Inácio Pedreira (Salvador, 1983), ist eine brasilianische Sängerin im Genre Pop und Axé. Sie gilt als eine der stärksten Stimmen Brasiliens und erlangte in den 2000er Jahren nationale Bekanntheit mit der Band Banda Eva. Nach ihrem Ausstieg aus der Gruppe im Jahr 2007 startete sie eine erfolgreiche Solokarriere und feierte internationale Erfolge mit Songs wie "Aquarela do Brasil" und "Ta no Meu Rolê". Ihre energiegeladenen Auftritte und ihre magnetische Bühnenpräsenz haben dazu beigetragen, ihren Status als brasilianische Musikikone zu festigen. Zu ihren wichtigsten Alben gehören "Claudia Leitte" (2008) und "Timeless" (2015). Kollaborationen mit Künstlern wie Ivete Sangalo und Anitta haben ihre Popularität weiter gesteigert.