Claudia Leitte

Songtext Afaste-se de mim Claudia Leitte

1.388

Afaste-se de mim


Afaste-se de mim agora mesmo antes que eu minta
Seu céu acinzentado anuncia a chuva que atormenta
Afaste-se de mim, escape, fuja, já não devo te ver
Entenda que eu te peço que se vá, mas não quero te perder

Minha prece, te alcança
Não queira caminhar sobre essa dor descalça
Um anjo te cubra
Acene em seu caminho a verdade e te mostre a saída

Afaste-se de mim, amor
Perceba que eu não te mereço
Não sou aquilo que aparento
E, perdão, não há beleza em ser tão sincera

E eu peço que se afasta, amor
Se você quer correr o risco
Vai ver que sou realmente boa em enganar
Fazer sofrer
Quem eu mais quero
Quem eu mais quero

Afaste-se mim, você já sabe bem quem eu sou
Queria por você não ser eu mesma, merecer teu amor
Afaste-se de mim, escape, fuja, já não devo te ver
Entenda que eu te peço que se vá, mas não quero te perder
Minha prece te alcança
Não queira caminhar sobre esse dor descalça
Que um anjo te cubra
Acene em seu caminho a verdade e te mostre a saída

Aléjate de mi, amor
Yo sé que aun estas a tiempo
No soy quien en verdad parezco y perdón no soy quien crees
Yo no caí del cielo

Si aun no me lo crees, amor
Se quieres tu correr el riesgo
Verás que soy realmente buena en engañar y hacer sufrir
Y hacer llorar
A quién mas quiero

Si aun no me lo crees, amor
Yo sé que aun estas a tiempo
No soy quien en verdad parezco y perdón no soy quien crees
Yo no caí del cielo

Si aun no me lo crees, amor
Y quieres tu correr el riesgo
Verás que soy realmente buena en engañar y hacer sufrir

Quem eu mais quero
Quem eu mais quero
Quem eu mais quero

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Der musikalische text AFASTE-SE DE MIM von CLAUDIA LEITTE ist auch in dem Album vorhanden Negalora íntimo (2012)

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Biografie

Claudia Leitte, geboren als Cláudia Cristina Leite Inácio Pedreira (Salvador, 1983), ist eine brasilianische Sängerin im Genre Pop und Axé. Sie gilt als eine der stärksten Stimmen Brasiliens und erlangte in den 2000er Jahren nationale Bekanntheit mit der Band Banda Eva. Nach ihrem Ausstieg aus der Gruppe im Jahr 2007 startete sie eine erfolgreiche Solokarriere und feierte internationale Erfolge mit Songs wie "Aquarela do Brasil" und "Ta no Meu Rolê". Ihre energiegeladenen Auftritte und ihre magnetische Bühnenpräsenz haben dazu beigetragen, ihren Status als brasilianische Musikikone zu festigen. Zu ihren wichtigsten Alben gehören "Claudia Leitte" (2008) und "Timeless" (2015). Kollaborationen mit Künstlern wie Ivete Sangalo und Anitta haben ihre Popularität weiter gesteigert.

Verwandte künstler