Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Olanları unutmak çok zor inan bana
Sevdiğin insan bile artık yalan söylüyor
Yaşadığın anılar acı vermeye başlıyor
Bir köprüden geçiyorum
Mutlu gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım bir de sevgili
Rüya mı bu, gerçek mi inan anlamıyorum
Bu şehir beni içine çekiyor
Kendimi alamıyorum
Olanlar yetmez gibi bir de mesaj geliyor
"Mutluluklar, hoşçakal"
Birer birer zırvalanıyor
İyice dağıtmak için biraz daha içiyorum
Sonra oturmuş mal gibi zırıl zırıl ağlıyorum
Gidiyorum buralardan, dönüyorum durmadan
Uyan artık uyan, bitti rüya
Seviyorum sormadan, öpüyorum kasmadan
Dayan artık dayan, bitti rüya
Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Olanları unutmak çok zor inan bana
Yazdığın satırlar bile artık yalan söylüyor
Söylediğin sözler acı vermeye başlıyor
Bir köprüyü yakıyorum mutlu gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım bir de sevgili
Doğru mu, yanlış mı inan umursamıyorum
Bu şehir beni esir ediyor kendimi alamıyorum
İnanmazsın bir rüya hayatımı değiştiriyor
O mesajı unutmam için bana bir şans veriyor
Rüyaysa bu gerçekten artık uyanmak istiyorum
Mutluluk bile acı veriyor
Çünkü sonu var biliyorum
English Translation:
"The Dream is Over"
You came to this world only once
It's difficult to forget the events, believe me
Even the one you love lies to you
The moments you lived start to hurt you
I'm crossing a bridge
As if I were happy
I left behind a love and city
Is this a dream or reality, I don't know, believe me
This city draws me in, I can't handle myself
As if the events weren't enough there comes a message
?Be happy, take care?
Pointless messages keep coming
I drink some more to be able to forget myself
Then staring like an idiot I burst into sobbing
I'm going away from here, I'm leaving without a stop
The dream is over, wake up now, wake up,
I love without asking, I kiss without force
Endure it, endure, the dream is over
You came to this world only once
It's difficult to forget the events, believe me
Even the lines you wrote lie to you
The words you said start to hurt you
I'm burning a bridge, as if I were happy
I left behind a love and a city
Right or wrong, I don't care, believe me,
I can't handle myself, this city captivates me
You don't believe but a dream is changing my life
Gives me a chance to forget that message
If this is a dream, I really wanna wake up now
Even happiness hurts
Cuz I know it has an end.
maNga ist eine italienische Pop-Rock-Band, die 2006 gegründet wurde. Die Band, bestehend aus Francesco "Checco" Zuppiroli (Gesang), Luca "Luchino" Marini (Gitarre), Giovanni "Gio" Cannizaro (Bass) und Alessandro "Alex" Giorgi (Schlagzeug), erreichte in der italienischen Musikszene mit ihrem Sound, der sich durch eingängige Melodien, ironische und fesselnde Texte auszeichnet, großen Erfolg. Das offizielle Debüt des Quartetts fand 2008 mit dem Album "maNga+" statt, das Songs wie "L'amore è un gioco" und "Non mi arrendo" enthält. Das Album erreichte schnell Goldstatus und festigte den Bekanntheitsgrad der Band. 2010 folgte das zweite Album "maNga" mit dem erfolgreichen Single "Senza paura". maNga trat in zahlreichen Musikfestivals und Fernsehsendungen auf und avancierte zu einem der beliebtesten Bands des italienischen Publikums. Zu den bekanntesten Songs der Band gehören: "L'amore è un gioco", "Non mi arrendo", "Senza paura", "La mia vita" und "Un giorno di sole".
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
