[Refrain :]
[Melissa]
Regarde-le partir,
Regarde-moi souffrir
Et faire pleurer mon cœur
Sens-tu ma douleur?
Tu ne veux pas de lui,
Pourtant c’est lui que j’aime
Laisse-lui une chance,
Sans différence
[Khaled :]
Manich baghi Nkhalik tdiri Li Tebghi
N’khafek 3lik Ou Ya Benthi
Ghadwa tekebri Ou tdiri Wlidate
Ou tgouli bouya Hadak li Nas7ni
[Melissa]
Trop de larmes, j’ai le cœur brisé
Quand pourras-tu comprendre ma peine?
J’ai le mal d’aimer, c’était ma raison d’exister
Mes jours ne seront plus les mêmes
[Khaled :]
Ana Cheft Danya Ch7al Men 7achoua
Ne7mik Ya Benthi Men had da3wa
Al7ob Ya Ormi Ma Ra Fih Doua
Rani Kayef 3lik Tet3adbi Wana nen’kwa
[Refrain]
[Melissa]
Laisse-moi dans mes propres pas
Tu ne seras pas toujours là pour guider mes choix
Non
Sais-tu combien tu comptes à mes yeux?
Sache que rien ne changera, je serais toujours là pour toi
[Khaled :]
Mazal Sghira Omri Ou Mazal Bach Tefehmi
Al 7ob Rah S3ib Ou Balak Tenghabni
Sem3iLi Ya Benthi Nti omri Ou Ness Galbi
Khayef 3lik la trou7i ana ou Tenghabni
[Refrain]
[Khaled :]
khelih yrouh ya benti khelih yrouh
ma tgoulich ana nebka we7di
loukane tessem3ini ya benti ya omri
kayen ma khir weld el halal w guellil
[Melissa]
Comment redonner un sens à ma vie?
J’ai tout battit à travers lui
Pourquoi faire de notre amour un délit?
Change d’avis papa je t’en pris
[Khaled :]
Khalik M3ah Ou Ya Benthi
Edi da3wet el khir m3ah
Ila Fih Lkhir Ou Ya Benthi
Ana Mada Biya nchoufek
Far7ana 3roussa
[Refrain]
Khaled, geboren als Hadj Brahim Khaled und auch bekannt als Cheb Khaled, ist ein algerischer Sänger und Songwriter, geboren 1960. Er gilt als einer der Pioniere des modernen Raï, einem Musikgenre, das berberische Traditionen mit Pop- und westlichen Einflüssen verbindet. Seine Musik hat dazu beigetragen, die algerische Kultur weltweit zu verbreiten und ein internationales Publikum zu erreichen. Khaled ist bekannt für seine eingängigen Melodien, seine ausdrucksstarken Texte und seine energiegeladenen Auftritte. Zu seinen bekanntesten Songs gehören "Aïcha", "Didi" und "C'est comme ça". Im Laufe seiner Karriere hat er mit weltberühmten Künstlern wie Snoop Dogg, Robbie Williams und Carlos Santana zusammengearbeitet. Khaled ist ein Symbol des modernen Raï, ein Künstler, der Tradition und Moderne erfolgreich vereint und die Herzen von Millionen von Fans auf der ganzen Welt erobert.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Soolking
Enrico Macias
Cheb Mami
Zaho
Rachid Taha