Yume wa... doko ni aru?
Ai wa... doko ni aru?
Hadashi ni natte mita
Machi no man'naka, hitogomi
sora ga anmari kimochi yokute
Nanka arukitakunatta
Mawari no hito-tachi ni
Hen na me de mirareru tte
Omotte-ita keredo igai ni
Daremo ki ni shite inai ne
Karada ga chuu ni ukande-yuku yo
Jibun no ishiki ga kekkan no TONNERU nukedashi
Nee yume wa doko ni aru?
Ai wa doko ni aru?
Fukai mori wo mizu'umi wo tsukinukete-yuku
(sharara) Kutsu wo nugisute'te
(sharara) Ishikoro wo funde
(sharara) Tooi hi ni oboeta kuchibue fuite
Umi no ue mo itta
Kirakira no nami no ue wo
Tsumasaki de aruite mita n' da
Shizuka na kaze ga fuite'ta
Hikari wo abita TETOROPODDO ni
Suwatte utatane totemo Jiyuu na kumo, mite-ita
Nee, yume wa doko ni aru?
Ai wa doko ni aru?
Soshite boku wa ima boku wo tsukinukete-yuku
Hadashi ni nari, doko made mo
(sharara) Ishikoro wo funde
(sharara) Tooi hi ni oboeta kuchibue fuite
-----English Translation----
Where is my dream?
Where is love?
I tried going barefoot
In a crowd in the middle of the street
The sky felt so good
That I wanted to go walking
I thought the people around me
Were looking at me strangely
But surprizingly, I realized
No one really thought I was strange
My whole body feels like it's floating
My consciousness emerges from the tunnel
Say, where is my dream?
Where is love?
I break through the deep forest, the lake...
(Sha la la) Taking off my shoes
(Sha la la) Stepping on pebbles
(Sha la la) Whistling a song I remembered from long ago.
I tried walking on tip-toe
Above the sparkling waves
Above the sea
As a quiet wind was blowing
Taking a nap next to a four-footed friend
Basking in the sun, I've been watching the clouds, so free
Say, Where is my dream?
Where is love?
Then I break through my "self" now
Going barefoot, no matter how far
(Sha la la) Stepping on pebbles
(Sha la la) Whistling a song I remembered from long ago.
Maaya Sakamoto (?? ??, Sakamoto Maaya, geboren am 25. Juli 1978) ist eine japanische Sängerin-Songwriterin, Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist bekannt für ihre vielseitige Stimme und eingängige Melodien, die vom J-Pop bis zum Jazz reichen. Ihr Debüt im Musikgeschäft erfolgte 1996 mit dem Album „Maaya Sakamoto“ und seitdem hat sie zahlreiche erfolgreiche Alben veröffentlicht, darunter „A Piece of Truth“, „The Best of Maaya Sakamoto“ und „Eternal Story“. Sakamoto ist auch eine talentierte Schauspielerin und spielte in Anime-Serien wie „Ghost in the Shell: Stand Alone Complex“ und „Ergo Proxy“, sowie in Filmen und Fernsehserien. Ihre musikalische Karriere erlangte durch ihre Beteiligung an Videospielsoundtracks wie „Final Fantasy X“ und „Persona 4“ große Popularität. Zu ihren bekanntesten Songs gehören „A Piece of Truth“, „Karma“ und „The World is Mine“.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.