Rocío:
Me tengo que marchar,
Aunque no quiera,
La vida se ha burlado,
De los dos.
Caminos separados,
No se entregan,
Después de habernos,
Dado tanto amor.
Dyango:
Tendría que inventar palabras nuevas,
Y así explicarle al mundo,
Que un dolor y un nudo en la garganta,
No me deja decir que no te olvidare mi adiós.
Rocío y Dyango:
La hora del adiós,
Llego para los dos,
Y no nos dimos cuenta.
Que no hay ningún reloj,
Que pare el tiempo amor,
Y que las horas vuelan.
La hora del adiós,
Llego para los dos,
Y no nos dimos cuenta.
Que no hay ningún reloj,
Que pare el tiempo amor,
Y que las horas vuelan.
Dyango:
Te buscare de noche,
En las estrellas,
Y al alba en el primer rayo de sol,
Rocío:
Yo buscare detrás,
De cada puerta,
Tu imagen y el sonido de tu voz.
Rocío y Dyango:
La hora del adiós,
Llego para los dos,
Y no nos dimos cuenta.
Que no hay ningún reloj,
Que pare el tiempo amor,
Y que las horas vuelan.
La hora del adiós,
Llego para los dos,
Y no nos dimos cuenta.
Que no hay ningún reloj,
Que pare el tiempo amor,
Y que las horas vuelan.
Rocío Dúrcal, eigentlich María de los Ángeles de las Herás Ortíz (1946-2006), war eine renommierte spanische Sängerin und Gitarristin. Als eine der wichtigsten Stimmen der lateinamerikanischen Musik des 20. Jahrhunderts fesselte sie internationale Publikums mit ihrer kraftvollen Stimme und ihren leidenschaftlichen Interpretationen von Bolero, Ranchera und Flamenco. Geboren in Madrid, begann Dúrcal ihre musikalische Karriere im Alter von zwölf Jahren und trat in spanischen Lokalen auf. 1965 erhielt sie einen Plattenvertrag und erlangte in den 1970er Jahren internationalen Erfolg mit Alben wie "Mi Tierra" (1978) und "La Mujer de Mi Vida" (1980). Zu ihren bekanntesten Liedern gehören "Como La Flor", "Amor Eterno" und "Pobre Diabla". Rocío Dúrcal arbeitete mit weltberühmten Künstlern wie Julio Iglesias und José Luis Rodríguez zusammen und erhielt zahlreiche Preise für ihre musikalische Karriere. Ihr künstlerisches Erbe inspiriert bis heute Generationen von Musikern und Liebhabern lateinamerikanischer Musik auf der ganzen Welt.