It's feels nicer have been deceived than to deceive yourself.
Those with hints of sophistication are laughing beside the box
With an ignorant "It's not our problem"look on their faces
Spraying spit on the ground with their "this and that's.
Urging the use of tears as a selling point
Thanks but good-bye to the ultimate hypocrite buying sympathy
The blood flowing through my body.
Goes beyond simple anger and I feel like vomiting
Change won't work for this world
Everyone knows it's too late
And if that's the case, stand there clutching the Hinomaru
Scream and kill yourself like a man.
Trying to throw the past away and build a bridge to the future
You didn't watch your footing and full into some mud
Now without showing your face to the people.
It doesn't matter what you preach, they can't hear.
Not knowing the good and bad of things
While you are unable to understand the pain of people you can't expect happiness
Take the blood flowing through my body
Throw it all out and ask the people of the world"What do you wand to do?"
Change won't work for this world
Everyone knows it's too late
If that's the case, stand there clutching the Hinomaru
And scatter like men.
The cry of a newborn rises from the end of the destruction
A horrifying stumbling demon appears
Is it a versatile, howling god among gods
Or just a white snake
Change won't work it's too late
If that's the case, stand there clutching the Hinomaru
And turn to ask like men.
If one day time turns back
Once again returning to nothing raise your battle cries
Sacrificing yourself to the destruction of war
While roaring with laughter.
Kagrra, ist eine japanische Musikgruppe des Visual Kei, die 1998 gegründet wurde. Das Komma ist ein integraler Bestandteil des Namens und wurde hinzugefügt, als die Band von einem Independent-Label zu einem Major-Label im Jahr 2003 unter Columbia Records wechselte. Ihr Musikstil zeichnet sich durch eine Fusion aus Gothic-, Metal- und traditionellen japanischen Rockelementen aus, wobei die Texte oft düstere, spirituelle und philosophische Themen behandeln. Kagrra, erreichten in den 2000er Jahren einen beachtlichen Erfolg in Japan und veröffentlichten mehrere Alben und Singles, die zur Definition der Ästhetik und des Sounds von Visual Kei beitrugen. Zu ihren bekanntesten Songs gehören "Kagerou", "Yume no Hana" und "Akai Tsuki". Die Band beendete ihre Aktivitäten 2010 und hinterließ eine bedeutende Spur in der japanischen Musikszene.