Mesmo que os cantores sejam falsos como eu
Serão bonitas, não importa
São bonitas as canções
Mesmo miseráveis os poetas
Os seus versos serão bons
Mesmo porque as notas eram surdas
Quando um deus sonso e ladrão
Fez das tripas a primeira lira
Que animou todos os sons
E daí nasceram as baladas
E os arroubos de bandidos como eu
Cantando assim:
Você nasceu para mim
Você nasceu para mim
Mesmo que você feche os ouvidos
E as janelas do vestido
Minha musa vai cair em tentação
Mesmo porque estou falando grego
Com sua imaginação
Mesmo que você fuja de mim
Por labirintos e alçapões
Saiba que os poetas como os cegos
Podem ver na escuridão
E eis que, menos sábios do que antes
Os seus lábios ofegantes
Hão de se entregar assim:
Me leve até o fim
Me leve até o fim
Mesmo que os romances sejam falsos como o nosso
São bonitas, não importa
São bonitas as canções
Mesmo sendo errados os amantes
Seus amores serão bons
Chico Buarque de Hollanda, bekannt einfach als Chico Buarque, ist ein brasilianischer Sänger-Songwriter, Komponist und Schriftsteller, geboren 1944 in Rio de Janeiro. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Música Popular Brasileira und hat die traditionelle brasilianische Musik mit sozialpolitischen Themen der Gegenwart verbunden. Seine Musik zeichnet sich durch eingängige Melodien und poetische, scharfe Texte aus und hat das kulturelle Bild Brasiliens in den letzten Jahrzehnten maßgeblich geprägt. Während der Militärdiktatur in Brasilien (1964-1985) war Buarque ein aktiver politischer Aktivist und wurde wegen seiner anti-regierungspolitischen Haltung ins Exil gezwungen. Zu seinen bekanntesten Liedern gehören "A Banda", "Construção", "O Que Você Quer" und "Roda Viva". Das Album "Falso Brilhante" (1970) gilt als eines der Meisterwerke der brasilianischen Musik.