Poco m'importa se a volte il tuo corpo
ad altri concedi
basta si tratti soltanto del corpo
dal collo ai tuoi piedi.
Quello che fai per sfogare una voglia
non lascia mai traccia
non mi tradire col cuore e la mente
e salvi la faccia
un'ora che avrà
nessuna importanza
tu dopo dirai
che schifo di stanza
poi tutto sarà
sepolto in un freddo bidet
ed io rimango amante del pensiero tuo
nel tuo profondo scendo solo io
e seguito ad amarti a modo mio
poi tu hai fretta di tornare ad esser tu
per questo accetto e mando sempre giù
nient'altro esiste più
Poco mi importa se chiedi ad un altro
un po' di piacere
quello che io da oramai troppo tempo
non ti so più dare.
Il tempo ha fatto di noi due fratelli
com'era previsto
ecco perché un tuo amante non può
insidiare il mio posto.
Un'ora che avrà
nessuna importanza
tu dopo dirai
che schifo di stanza
poi tutto sarà
sepolto in un freddo bidet
ed io rimango amante del pensiero tuo
nel tuo profondo scendo solo io
e seguito ad amarti a modo mio
Franco Califano (Rom, 8. Juli 1939 – Rom, 14. August 2013) war ein italienischer Sänger-Songwriter und Schauspieler. Als einer der bedeutendsten Songwriter der italienischen Musik hat Califano die Musikszene der 1960er und 1970er Jahre mit seinem einzigartigen Stil geprägt, der Elemente von Rock, Pop und Chanson vereinte. In Rom in eine bescheidene Familie geboren, begann Califano seine Karriere als Sänger in römischen Clubs, bevor er von einem Plattenproduzenten entdeckt wurde. Sein Debütalbum erschien 1965 unter dem Titel „Franco Califano“ und enthielt den Song „Non ho paura“. Califano erreichte in den 1970er Jahren mit Songs wie „Tutto resto e noia“, „La mia casa è in cielo“, „Neve, il cielo, l'immenso“ und „Tac“ nationale Bekanntheit. Neben der Musik trat Califano auch in mehreren Filmen und Fernsehsendungen auf. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er mit einigen der größten italienischen Musiker zusammen, darunter Lucio Battisti und Gino Paoli. Seine Musik wurde von Künstlern wie Bob Dylan und Joan Baez beeinflusst. Califano war ein umstrittener Künstler, bekannt für seine politischen und sozialen Positionen. Seine Musik behandelte oft Themen der Protestbewegung und sozialer Kritik. Er starb 2013 in Rom im Alter von 74 Jahren.