Jään välissä, tai pohjalla
On soutajan hauta
Sen sinessä niin syvällä
Eivät siivet auta
Lempeimmän kehdon keinuihin
On kaunis sun jäädä
Sen laineilla saa levätä
Eikä yksikään pois häädä
Aallon alla!
Voi kaikua ne huudot soutajan huulen
Eivät päälle
Mun purteni ne kuulu, hiljaisuuden kuulen
Yö yksinään
Voi yksinäisen, tai eksyneen, kotiinsa tuoda
Vaikka aallot
Jäisi taakse eivät huudot rauhaa voi suoda
Kuun povella, sen kajossa
On haaveiden hauta
Sen keinuvassa kehdossa
Eivät aarteet auta
Hellimmän heinän patjoille
On helppo mun jäädä
Sen laineille saa nukahtaa
Silittäisi päätä
Sen aalloille voi vaipua
Eikä yksikään pois häädä
Aallon alla!
Voi kaikua ne huudot soutajan huulen
Eivät päälle
Mun purteni ne kuulu, hiljaisuuden kuulen
Yö yksinään
Voi yksinäisen, tai eksyneen, kotiinsa tuoda
Vaikka aallot
Jäisi taakse eivät huudot rauhaa voi suoda
Aallon alla
Voi kaikua minun huudot
Eivät kuule
Kuulevaiset, kuulee kuurot
Yö yksinään
Voisi viedä yksinäisen
Vaikka jäisi
Se taakseni, alle aallon
Aallon iäisen
Korpiklaani ist eine finnische Folk-Metal-Band, die 1996 in Lahti gegründet wurde und ursprünglich bis 2003 unter dem Namen Shaman bekannt war. Der Name Korpiklaani, was wörtlich „der Waldclan“ bedeutet, spiegelt den folkloristischen Einfluss und die Verbindung zur Natur wider, die in ihrer Musik präsent sind. Die Band ist für ihren energiegeladenen und melodischen Sound bekannt, der traditionelle finnische Elemente wie A-cappella-Gesang und Folk-Instrumente wie das Kantele mit Heavy-Metal-Gitar riffs und kraftvollem Schlagzeug verbindet. Zu den bekanntesten Songs gehören „Runo“, „Tulen alla“ und „Vodka“. Korpiklaani hat zahlreiche Alben veröffentlicht, darunter „Tales from the Wild Hunt“ (2003), „Spirit of the Forest“ (2006) und „Manowar of the Forest“ (2017). Die Band gilt als eine der einflussreichsten im finnischen Folk-Metal und trägt zur Verbreitung traditioneller finnischer Musik auf der ganzen Welt bei.