Amidst the drizzle, I pursue the wandering sounds
Have I arrived in a capital of seclusion?
From the dark night, peeping things...
The curse of the stars fluttered out
The suspicious are bounded up again tonight
Hanging on a sorrowful crying voice
Toward the endless road to Hades again tonight
In the reflected realm, rampant ideals are words that yet take on the appearance of ghouls
The curse of the stars fluttered out
The suspicious are again bounded up tonight
Hanging on a sorrowful crying voice
I lose the way to eternity again tonight
From the dark night, peeping things...
The curse of the stars fluttered out
The suspicious are again bounded up tonight
Hanging on a sorrowful crying voice
Toward the endless road to Hades again tonight
The curse of the stars fluttered out
The suspicious are again bounded up tonight
Hanging on a sorrowful crying voice
I am ruled by fate again tonight.
Kagrra, ist eine japanische Musikgruppe des Visual Kei, die 1998 gegründet wurde. Das Komma ist ein integraler Bestandteil des Namens und wurde hinzugefügt, als die Band von einem Independent-Label zu einem Major-Label im Jahr 2003 unter Columbia Records wechselte. Ihr Musikstil zeichnet sich durch eine Fusion aus Gothic-, Metal- und traditionellen japanischen Rockelementen aus, wobei die Texte oft düstere, spirituelle und philosophische Themen behandeln. Kagrra, erreichten in den 2000er Jahren einen beachtlichen Erfolg in Japan und veröffentlichten mehrere Alben und Singles, die zur Definition der Ästhetik und des Sounds von Visual Kei beitrugen. Zu ihren bekanntesten Songs gehören "Kagerou", "Yume no Hana" und "Akai Tsuki". Die Band beendete ihre Aktivitäten 2010 und hinterließ eine bedeutende Spur in der japanischen Musikszene.