Oilì Oilà, si mi vo' beni
passa lu mari e venimi a cercari
venimi a cercari pe' mari e pe' terra,
duvi la genti non passanu mai...
Sugnu partitu 'nta na notti scura
n'anedu d'oru 'nta mari jettai
ohi mala sorti, desertu di ventu
'nta lu me cori paura e turmentu
vaju a trovari 'na terra luntana
ma 'nta lu cori mi portu a vui
a vui chi siti a luci 'i chisti occhji
chi notti e jornu vidinu a vui...
Oilì Oilà, si mi vo' beni
passa lu mari e venimi a cercari
venimi a cercari pe' mari e pe' terra,
duvi la genti non passanu mai...
Sugnu sbarcatu tra Riace e Caulonia
terra del sud, della lira che sona
'na tarantella a Piazza Mesi,
cu' Santu Lariu nu palestinesi
cu' l'iracheni e nigeriani,
allu Spiruni 'ndi stringimu li mani
nesci lu suli e ancora ballamu,
scind'u suli e no 'ndi stancamu
a tarantella e no 'ndi stancamu
Oilì Oilà, si mi vo' beni
passa lu mari e venimi a cercari
venimi a cercari pe' mari e pe' terra,
duvi la genti non passanu mai...
Die Taran Project waren eine ethnische Folk-Musik-Gruppe aus Kalabrien, Italien, die in den 1990er Jahren gegründet wurde. Das Projekt entstand aus der Begegnung von Mimmo Cavallaro, einem Musiker und Komponisten aus Tarent, und Cosimo Papandrea, einem Sänger und Dichter aus Kalabrien. Die beiden Künstler begaben sich auf eine musikalische Reise, die darauf abzielte, die kalabrischen Musikkulturen wiederzubeleben und zu fördern, indem sie Jazz- und World Music-Einflüsse integrierten. Ihr Sound zeichnet sich durch originelle Arrangements aus, die traditionelle Instrumente wie Tarantella, Zampogna und Flöte mit modernen Instrumenten wie E-Bass und Schlagzeug kombinieren. Die Taran Project veröffentlichten mehrere Alben, darunter "Taranta" (1998) und "La Terra dei Tarantini" (2001), die in Italien und im Ausland großen Erfolg erzielten. Die Gruppe nahm an zahlreichen internationalen Musikfestivals teil und trug zur Verbreitung der kalabrischen Musik auf der ganzen Welt bei. Mimmo Cavallaro ist weiterhin als Musiker und Komponist tätig und widmet sich musikalischer Forschung und Experimentierung.