Hitoga koiwo suruto otozurerukoto
Sorewa yorokobi to kanashimi
Daredemo tsurai omoi shitakunai
Sari yuku senaka mitakuwa nai
Dochiraka dake nante arienai
Tomo ni ukeireru yuukiga hoshii
Open your love flower
Soredemo anatawa koiwo suru
Koino hanawo sakasete hoshii
Open your love flower
Daredemo koinante shinaito omou
Marude kotorino youni furuete
Daredemo wasurerarenai mono
Waraiatta anohibi no koto
Kizutsukanai to teni hairanai
Itami sorewo shiri yasashiku nareru
Hitoga koiwo ushinauto kizutsuite shimau
Sorewa tsurakute kanashii
Koda Kumi (Pseudonym von Kumiko Koda) ist eine japanische Sängerin und Tänzerin, die als eine der einflussreichsten Künstlerinnen der japanischen Popmusik der 2000er Jahre gilt. Geboren in Tokio 1983, debütierte sie 2001 mit dem Single "Butterfly". Ihr Musikstil kombiniert Elemente von J-Pop, R and B, Hip-Hop und Dance, gekennzeichnet durch energiegeladene Rhythmen und Texte, die oft um Liebe, persönliches Wachstum und Unabhängigkeit kreisen. Koda Kumi hat Millionen von Alben in Japan verkauft und erreichte zahlreiche kommerzielle Erfolge mit Alben wie "Trust Me" (2004) und "Kingdom Hearts" (2006). Zu ihren bekanntesten Songs gehören "You", "Take a Chance", "Candy Girl" und "Suki ni Naru". Neben der Musik ist Koda Kumi auch eine bekannte Schauspielerin und Model.