Prohibido prohibir,
celebramos una fiesta
rompan copas que la orquesta
se ha ensayado todos los hits.
Joaquín no sabe cantar
yo sí que soy un cantante,
pero en rimas consonantes
si me extrañas mandame un fax.
Enemigos íntimos del cálculo y la norma
usureros del peligro y el azar,
vamos a invitarlos a escaparnos de las sombras
y, si no lo conseguimos, nos da igual.
La jet no sabe bailar
la esquina es más elegante
los de atrás vengan "pa'lante"
vamos a quemas la ciudad.
Prueben mi cocktail de gin
desilusión y bohemia
no hay controles de alcoholemia
y está prohibido prohibir.
Nos da igual,
no somos mas que dos canallas,
que no tiramos la toalla
si nos pasamos de la raya
nos echan a trompadas cada noche
los gorilas de algún bar.
Nos da igual
estar colgados de la luna
o enamorándonos de alguna
mademoiselle, excuse moi.
Enemigos íntimos del cálculo y la norma
usureros del peligro y el azar,
vamos a invitarlos a escaparnos
de las sombras
y, si no lo conseguimos, nos da igual.
Prohibido prohibir
celebramos una fiesta
hay barra llibre, yerba y la orquesta
que se sabe todos los hits:
"Ne me quitte pas", "Circo beat",
"Y jugar por jugar", "Let it be".
Prohibido prohibir
prohibido prohibir, prohibir
nos da igual
prohibido prohibir
prohibir prohibido.
Joaquín Sabina (geboren als Joaquín Ramón Martínez Sabina am 15. Juli 1949 in Úbeda, Spanien) ist einer der einflussreichsten und beliebtesten Singer-Songwriter der lateinamerikanischen Musik. Bekannt für seine prägnante Poesie, eingängigen Melodien und rauen Gesangsstil, hat Sabina ein riesiges Publikum in ganz Lateinamerika und der spanischsprachigen Welt erobert. Seine musikalische Karriere begann in den 1960er Jahren mit Erfahrungen in Rockbands und spanischen Singer-Songwriter-Gruppen. 1975 veröffentlichte er sein Debütalbum "Inventario", das ihm dem spanischen Publikum bekannt machte. In den folgenden Jahren festigte Sabina seinen Ruhm mit Alben wie "Malas compañías" (1982), "19 días y 500 noches" (1984) und "El viaje" (1989). Seine Lieder behandeln oft soziale, politische und persönliche Themen, immer mit einer Prise Ironie und Sarkasmus. Sabina ist bekannt für seine Zusammenarbeit mit Künstlern wie Joan Manuel Serrat, Fito Páez und Miguel Ríos. Zu seinen bekanntesten Songs gehören "Y nos dieron las diez", "La Mandrágora", "Contigo" und "Pajarita de papel". Neben der Musik ist Sabina auch ein talentierter Dichter mit mehreren Gedichtbänden.