Português (Primeira parte/First half):
Céu, tão grande é o céu!
E um bando de nuvens que passam ligeiras
Pra onde elas vão, ah! eu não sei, não sei.
E o vento que fala nas folhas
Contando as histórias que são de ninguém
Mas que minhas e de você também
Ai, Dindi! Se soubesses o bem que eu te quero,
Como não seria, Dindi?
Tudo, Dindi, lindo Dindi.
Ai Dindi, se um dia você for embora
Me leva contigo, Dindi.
Fica, Dindi! Olha, Dindi!
E as águas desse rio
Onde vão, eu não sei.
E a minha vida inteira, esperei, esperei.
Por você, Dindi, que é a coisa mais linda que existe!
Você não é existe, Dindi.
Deixa, Dindi, que eu te adore, Dindi.
English (Second half/Segunda parte):
Oh! Dindi, if I only had words I would say
All the beutiful things that I see
When you're with me, oh! My Dindi
Oh! Dindi, like the song of the wind in the trees
That's all my heart is singing, Dindi.
Happy, Dindi, when you're with me.
I love you more each day
Yes I do, yes I do!
I'd like to go away if you take me with you
Don't you know, Dindi?
I'll be running and searching for you
Like a river that can't find the sea
That would be me without you, my Dindi.
Without you, my Dindi
Dindi
Tom Jobim (vollständiger Name Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim; Rio de Janeiro, 25. März 1927 – New York, 8. Dezember 1994) war ein brasilianischer Komponist, Pianist und Sänger. Als einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts trug er maßgeblich zur weltweiten Verbreitung der Bossa Nova bei. Jobim komponierte einige der bekanntesten Lieder Brasiliens, darunter "The Girl from Ipanema", "Agua de Beber" und "Corcovado". Seine Musik zeichnet sich durch elegante Melodien, komplexe Harmonien und einen entspannten Rhythmus aus, der die exotische Atmosphäre Brasiliens einfängt. Jobim arbeitete mit zahlreichen internationalen Künstlern zusammen, darunter Stan Getz, Frank Sinatra und Ella Fitzgerald. Er gewann mehrere Grammy Awards für seine Musik und sein Werk wird weltweit als Meilenstein in der Musikgeschichte anerkannt.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Flora Purim
Marisa Monte
Brazil
Aline Barros
Michel Teló
Gian & Giovani
Sandy & Junior
Diogo Nogueira
Grupo Revelação
Nando Reis
Thiaguinho
Audio