Nando mo kizutsuki soredemo mada yukou
Moeru you na nigai hakike wo mukaete
"Tonikaku kyou kara hoka no ikikata wo."
Koko wo hanare kokoro ni tsumoru kangae wo
Matome oetara nantonaku ki ga sumu to omou wa
Hon no kitai dakedo
Day after day my head in blue
Hikutsu ni naru no wa, yuu'utsu ga kokoro wo toraeteru kara
Day after day iron na toki ga aru koto wa
Shikata nai to akirametemo tameiki ga mune ni tsumaru kedo
Nannen tattemo tomadou koto bakari
Maniawase no kotae wa itsumo bakageteru
Kojitsuke ja naku hontou no hatsugen wo shitai wa
Iiwake mo yametai
Day after day my head in blue
Fuan mo aru kedo
Tokidoki, mirai wo yumemite iru wa
Day after day kanarazu meguru dekigoto ni
Donna ni nayande itemo onaji sore wa shitteru wa
Sore wa shitteru wa
The Brilliant Green ist eine japanische Rockband, die 1997 in Tokio gegründet wurde. Die Band besteht aus Hideki Maruyama (Gesang), Toshiya Suzuki (Gitarre), Yutaka Kikuchi (Bass) und Shinya Tanaka (Schlagzeug). Ihre Musik, geprägt von Alternative-Rock-Sounds mit elektronischen und Pop-Einflüssen, hat in Japan großen Erfolg erzielt. Zu den bekanntesten Songs von The Brilliant Green gehören "Forward", "The World Is Mine", "Love Song" und "Shine". Die Band veröffentlichte zahlreiche Alben, darunter "The Brilliant Green" (1998), "Groove" (2000) und "Life is Beautiful" (2003). The Brilliant Green gilt als eine der einflussreichsten Musikgruppen des japanischen Musik-Szenes der 1990er und 2000er Jahre.