iki o shinaide me o tojite
tada nagare ni yudanemahsou
aoi tsuki no inryoku ni
yura yura yure shizunde yuku
sotto namiutsu you ni
sore wa ah... yurikago no you ni
I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning
kako mo mirai mo nani mo nai
dare mo inaishi hitori demo nai
sora ga mune ni tokete
yagate ah... hitotsu ni natte
I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning
I float in cosmos for the place to return
Sacred love for you there is no meaning
L'Arc~en~Ciel (oft stilisiert als L'Arc-en-Ciel) ist eine japanische Rockband, die 1991 in Tokio gegründet wurde. Die Band besteht aus hyde (Gesang), ken (Gitarre), tetsu (Bass) und yukihiro (Schlagzeug). Sie erreichten einen enormen Erfolg in Japan und verkauften über 13 Millionen Alben, 16 Millionen Singles und Millionen anderer Produkte wie Musikvideos. L'Arc~en~Ciel gelten als eine der einflussreichsten Bands der japanischen Musikszene und sind bekannt für ihre Musik, die Elemente des Alternative Rock, Gothic Rock, Hard Rock und Pop verbindet. Zu ihren bekanntesten Songs gehören "Blurry", "Honey", "Ready Steady Go" und "The Fourth Avenue Café". Das Album "Heart" aus dem Jahr 1998 gilt als eines ihrer wichtigsten Werke.