Tom Jobim

Songtext Chega de saudade Tom Jobim

1.159

Bewerten sie:
Abstimmung von benutzern: 0.0/10 - Stimmen insgesamt: 0

Chega de saudade


Vai minha tristeza
e diz a ela que
sem ela não pode ser

Diz-lhe numa prece
que ela regresse,
porque eu não posso mais sofrer

Chega de saudade,
a realidade é que
sem ela não há paz
Não há beleza
é só tristeza e a melancolia
que não sai de mim,
Não sai de mim,
não sai

Mas se ela voltar, se ela voltar,
que coisa linda, que coisa louca

Pois há menos peixinhos a nadar no mar,
Do que os beijinhos que eu darei na sua boca

Dentro dos meus braços os abraços hão
de ser milhões de abraços
Aper- tado assim, colado assim, calado assim,
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim

Que é prá acabar com esse negócio
de viver longe de mim

Não quero mais esse negócio de você viver assim
Vamos deixar desse negócio de você viver sem mim

Danke, weil sie diesen text korrigieren
 

Hinterlassen sie einen kommentar zu dem lied

Biografie

Tom Jobim (vollständiger Name Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim; Rio de Janeiro, 25. März 1927 – New York, 8. Dezember 1994) war ein brasilianischer Komponist, Pianist und Sänger. Als einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts trug er maßgeblich zur weltweiten Verbreitung der Bossa Nova bei. Jobim komponierte einige der bekanntesten Lieder Brasiliens, darunter "The Girl from Ipanema", "Agua de Beber" und "Corcovado". Seine Musik zeichnet sich durch elegante Melodien, komplexe Harmonien und einen entspannten Rhythmus aus, der die exotische Atmosphäre Brasiliens einfängt. Jobim arbeitete mit zahlreichen internationalen Künstlern zusammen, darunter Stan Getz, Frank Sinatra und Ella Fitzgerald. Er gewann mehrere Grammy Awards für seine Musik und sein Werk wird weltweit als Meilenstein in der Musikgeschichte anerkannt.

Verwandte künstler