Mi sydd fachgen ieuanc ffôl
Yn byw yn ôl fy ffansi
Myfi'n bugeilio'r gwenith gwyn
Ac arall yn ei fedi
Pam na ddeui di ar ôl
Ryw ddydd ar ôl ei gilydd?
Gwaith 'rwy'n dy weld, y feinir fach
Yn lanach, lanach beunydd!
(middle verse not transcribed yet)
Tra fo dwr y môr yn hallt,
A thra fo 'ngwallt yn tyfu
A thra fo calon yn fy mron
Mi fydda'n ffryddlon i ti?
Dywed i mi'r gwir dan gel
A rho dan sel d'atebion
P'un ai myfi neu arall, Ann
Sydd orau gan dy galon
Catatonia war eine walisische Alternative Rock Band, die Mitte und Ende der 1990er Jahre in Großbritannien nationale Bekanntheit erlangte. Die Band bestand aus Cerys Matthews als Sängerin, Mark Roberts als Gitarrist, Paul Jones als Bassist (beide jetzt Mitglieder von Y Ffyrc, ehemalige Mitglieder von Sherbet Antlers und Y Cyrff), Owen Powell (der Richter bei 'Wawffactor' ist - ähnlich wie ein walisischer X-Faktor) an der Gitarre und Aled Richards (der jetzt für Amy Wadge Schlagzeug spielt) am Schlagzeug. Matthews und Roberts waren die Hauptkomponisten. Die Band war Teil der Musikszene von Cardiff.