Desde una estrella al titilar...
Me hará señales de acudir,
Por una luz de eternidad
Cuando me llame, voy a ir.
A preguntarle, por ese niño
Que con su muerte lo perdí,
Que con "nonino" se me fué ...
Cuando me diga, ven aquí ...
Renaceré ... porque...
Soy...! la raíz, del país que amasó con su arcilla,
Soy...! sangre y piel, del "tano" aquel, que me dió su semilla...
Adiós "nonino" ... que largo sin vos, será el camino.
Dolor, tristeza, la mesa y el pan...!
Y mi adiós... ay...! mi adiós, a tu amor, tu tabaco, tu vino.
Quién...? sin piedad, me robó la mitad, al llevarte "nonino"...
Tal vez un día, yo también mirando atrás...
Como vos, diga adiós... no vá más...!
(recitado)
Y hoy mi viejo "nonino" es una planta.
Es la luz, es el viento y es el río...
Este torrente mío lo suplanta,
Prolongando en mi ser, su desafío.
Me sucedo en su sangre, lo adivino.
Y presiento en mi voz, su proprio eco.
Esta voz que una vez, me sonó a hueco
Cuando le dije adiós... adiós "nonino".
Soy...! la raíz, del país que amasó con su arcilla,
Soy...! sangre y piel, del "tano" aquel, que me dió su semilla...
Adiós "nonino" ...! dejaste tu sol, em mi destino.
Tu ardor sin miedo, tu credo de amor.
Y ese afán... ay...! tu afán, por sembrar de esperanza el camino.
Soy tu panal y esta gota de sal, que hoy te llora "nonino".
Tal vez el día que se corte mi piolín,
Te veré y sabré ... que no hay fín.
Astor Pantaleón Piazzolla (Mar del Plata, 11. März 1921 – Buenos Aires, 4. Juli 1992) war ein argentinischer Musiker, Komponist und Arrangeur und gilt als einer der bedeutendsten Erneuerer der Tangomusik. In eine italienisch-argentinische Familie geboren, begann Piazzolla im Alter von sieben Jahren Bandoneon zu spielen. Seine musikalische Ausbildung wurde durch verschiedene Genres beeinflusst, darunter Jazz, klassische Musik und argentinischer Folklore. Im Laufe seiner Karriere revolutionierte Piazzolla den traditionellen Tango, indem er moderne und experimentelle Elemente einführte. Er komponierte über 400 Werke, darunter Konzerte, Ballettmusik, Lieder und Orchesterstücke. Zu seinen bekanntesten Kompositionen gehören "Libertango", "Oblivion" und "Milonga del Angel". Piazzolla arbeitete mit zahlreichen internationalen Künstlern zusammen, darunter das Symphonieorchester von Buenos Aires und das Streichquartett von New York. Seine Musik wurde weltweit aufgeführt und wird bis heute von einem breiten Publikum geschätzt.