Congelo el fuego
Incendio el agua y me derrito.
Y si te miro
Divido al mundo en universos
Y soy vecino de la luna.
Y si te miro al Poema Veinte,
Lo hago mio
Veo estrellitas que se fugan ya
De cada hebra de tu pelo.
Y si te miro,
Me guardo el mundo y el infinito
En un bolsillo.
Y si te miro
Veo a la octaba maravilla
Y la hago mia.
Me traigo el lago de los cisnes hasta ti
Para ponerlo en tus jardines.
Y despus cuando sospecho que me miras,
Otra vez a traves de la ventana
Y despus cuando sospecho que me miras
Asi no casi no puedo respirar.
Si me distraigo,
Y si me sorprendes
Con un beso mudo aqu en el cuello.
Marisa de Azevedo Monte, bekannt einfach als Marisa Monte, ist eine brasilianische Sängerin, Songwriterin und Musikproduzentin, die 1967 in Rio de Janeiro geboren wurde. Sie gilt als eine der einflussreichsten Künstlerinnen der modernen brasilianischen Musik und hat Elemente von Samba, Bossa Nova, MPB (Música Popular Brasileira) und Jazz erfolgreich miteinander verbunden. Ihre Karriere begann in den 1980er Jahren als Mitglied der Banda do Mar, bevor sie 1990 eine erfolgreiche Solokarriere startete. Ihr Debütalbum "Marisa Monte" war ein großer Erfolg und festigte ihre Position in der brasilianischen Musikszene. Zu ihren bekanntesten Songs gehören "Aquarela do Brasil", "O Que Você Quer Saber", "Bem Me Querer" und "Tudo que eu Sei". Monte wurde unzählige Male für ihre Musik ausgezeichnet, darunter mit dem Latin Grammy Award für das Album "Memórias da Casa de Aço" (2006). Ihr Einfluss erstreckt sich auch auf den Film, wo sie die Stimme verschiedener animierter Charaktere lieh.