(Konishi)
Translator: Kirk Cumming
kimi wo ai shite iru noni
wake mo naku
kibun wa
dokoka buruu
shiawase-na
natsu no gogo na noni
nanimo kamo hidoku buruu
futarikiri
saa, doraibu shiyou
nemutte iru machi wo nukete
ima sugu
supiido wo ageru kara
kisu shite okure
ima sugu
taikutsu-na sekai kara
kimi to boku dake
nigedashite shimaou
yoru ga hajimaru
kami no inai yoru ga
kimi no sei ja nai sa
wake mo naku
kibun wa
itsumo buruu
mou sukoshi dake
doraibu shiyou
nagareboshi wo hitoban-juu
kugurinukete
ima sugu
supiido wo ageru kara
kisu shite okure
kuruma wo tometa toki
sekai ni wa
kimi to boku dake
hoka ni dare mo inai sa
kanashimi wo buttobase
supiido wo ageyou
ima sugu
--------------------------------
even though I'm in love
for no reason,
something
feels blue
even though it's a
happy summer afternoon
everything seems terribly blue
let's drive off
together
and leave behind this sleepy town
because I'm turning up the speed
right away
give me a kiss
let's get away
right away
just you and I
from this boring world
the night is starting
a night without a god
it's not your fault
for no reason,
I'm
always blue
let's drive
just a little more
we'll pass through shooting stars
all night long
because I'm turning up the speed
right away
give me a kiss
when I stop the car
in all the world
it's just you and I
there's nobody else
Pizzicato Five (often known simply by the initials P5) is a Japanese pop group best known to audiences in the West in their later incarnation as a duo of Maki Nomiya and Yasuharu Konishi. The group, widely credited (along with Flipper's Guitar) with spearheading the shibuya-kei movement of Tokyo in the 1990s, is known for eclectic and energetic compositions that often sound like "new" releases from the late 1960s hipster scene. The catchphrase "A New Stereophonic Sound Spectacular" captured the group's ironic stance and eager attitude. The group broke up in March 2001.
In der Welt der Prominenten gibt es oft Geschichten von Liebe und Trennung, und kürzlich hat eine solche Nachricht die Schlagzeilen dominiert: Joe Jonas und Sophie Turner, eines der bekanntesten Promi-Paare, lassen sich scheiden
Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands, ist nicht nur für ihre Geschichte, Kultur und Architektur bekannt, sondern auch für ihre lebendige Straßenkunstszene.
Bayern, das größte Bundesland Deutschlands, ist nicht nur für seine malerische Landschaft, seine leckere Küche und sein berühmtes Bier bekannt, sondern auch für seine reiche musikalische Tradition
Die Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen auf der ganzen Welt miteinander verbindet. Sie kann nicht nur unsere Gefühle ansprechen und inspirieren
Musik hat seit jeher die Fähigkeit, Menschen zu vereinen und Botschaften der Hoffnung und des Friedens zu verbreiten.
Konzerte sind schon immer eine beliebte Form der Unterhaltung für Menschen auf der ganzen Welt gewesen.
Deutschland hat im Laufe der Jahre viele großartige Musikgruppen hervorgebracht, die auf der ganzen Welt bekannt geworden sind.
Eine Gitarre zu stimmen, kann für Anfänger eine Herausforderung darstellen, aber es ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass Ihr Instrument gut klingt.
Time Requiem
Moi Dix Mois
Sturm Und Drang
Aaa
Sex Machineguns
Hyde
Bump Of Chicken
Janne Da Arc
Yellow Magic Orchestra
Noriko Sakai
Hatsune Miku
Girugämesh